-
1 руководитель научно-исследовательских работ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > руководитель научно-исследовательских работ
-
2 director of studies
Большой англо-русский и русско-английский словарь > director of studies
-
3 research director
Большой англо-русский и русско-английский словарь > research director
-
4 director of studies
Англо-русский словарь по экономике и финансам > director of studies
-
5 director of studies
English-russian dctionary of contemporary Economics > director of studies
-
6 research director
руководитель научно-исследовательских работ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > research director
-
7 Directorof Studies
руководитель научно-исследовательских работ (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Directorof Studies
-
8 research director
1) Строительство: руководитель исследований2) Экономика: руководитель научно-исследовательской лаборатории, руководитель научно-технических работ3) Бухгалтерия: руководитель научно-исследовательских работ4) Научный термин: директор по научно-исследовательским работам (англ. термин взят из репортажа CNN; контекстуальный перевод) -
9 research manager
1) Техника: научный руководитель, руководитель исследовательского проекта (научно-), руководитель научно-исследовательского проекта2) Экономика: руководитель научно-исследовательских работ3) Реклама: управляющий службой исследований4) Деловая лексика: руководитель научно-исследовательского отдела5) Макаров: руководитель( научно-исследовательского проекта -
10 Chef Forschung und Entwicklung
сущ.воен. начальник научно-исследовательских работ, руководитель научно-исследовательских работУниверсальный немецко-русский словарь > Chef Forschung und Entwicklung
-
11 director of research
1) Реклама: руководитель научно-исследовательских работ2) Патенты: руководитель исследовательской группы3) Научный термин: директор по науке (... at... ; англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal) -
12 research manager
научный руководитель; руководитель научно-исследовательских работАнгло-русский словарь по экономике и финансам > research manager
-
13 research manager
научный руководитель; руководитель научно-исследовательских работEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > research manager
-
14 director of studies
упр. руководитель научно-исследовательских работ -
15 Studiengangsleiter
сущ. -
16 Chef
ḿначальник; (штатный) командир (роты, батареи, эскадрильи); (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) (главно) командующий- Chef Artillerieversorgung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник артиллерийского снабжения
- Chef Aufklärung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник разведки
- Chef Ausbildung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник боевой подготовки
- Chef chemische Dienste (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник химической службы С
- Chef chemische Truppen (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник химических войск
- Chef der Flotte (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командующий флотом; главнокомандующий ВМС
- Chef der Grenztruppen (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командующий пограничными войсками
- Chef der Landstreitkräfte (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командующий сухопутными войсками
- Chef der Nachrichten (truppen) (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник войск связи
- Chef der Richtungsverbindung (der Stammleitung) начальник направления связи
- Chef der Verwaltung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник управления
- Chef der Volksmarine (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) главнокомандующий ВМС
- Chef der Waffengattung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командующий родом войск
- Chef des chemischen Dienstes (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник химической службы
- Chef des Dienstes (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник службы
- Chef des Generalstabes начальник генерального штаба; ФРГ начальник штаба (от штаба бригады и выше)
- Chef des medizinischen Dienstes (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник медицинской службы
- Chef des Militärbezirks (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командующий войсками военного округа
- Chef des Stabes des Führungsstabes der Bundeswehr начальник штаба главного штаба бундесвера
- Chef Forschung und Entwicklung начальник (руководитель) научно-исследовательских работ
- Chef Luftabwehr (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник ПВО (войск)
- Chef Luftverteidigung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командующий ПВО (страны)
- Chef Nachrichten (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник связи
- Chef Rückwärtige Dienste (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник тыла
- Chef, selbständiger командир отдельной роты (батареи, эскадрильи)
-
17 Chef
(m)Chef Artillerieversorgung — ГДР начальник артиллерийского снабжения
Chef Aufklärung — ГДР начальник разведки
Chef Ausbildung — ГДР начальник боевой подготовки
Chef chemische Dienste — ГДР начальник химической службы С
Chef chemische Truppen — ГДР начальник химических войск
Chef der Flotte — ГДР командующий флотом; главнокомандующий ВМС
Chef der Grenztruppen — ГДР командующий пограничными войсками
Chef der Landstreitkräfte — ГДР командующий сухопутными войсками
Chef der Nachrichten (truppen) — ГДР начальник войск связи
Chef der Verwaltung — ГДР начальник управления
Chef der Volksmarine — ГДР главнокомандующий ВМС
Chef der Waffengattung — ГДР командующий родом войск
Chef des chemischen Dienstes — ГДР начальник химической службы
Chef des Dienstes — ГДР начальник службы
Chef des Führungsstabes — ФРГ начальник главного штаба
Chef des Generalstabes — начальник генерального штаба; ФРГ начальник штаба ( от штаба бригады и выше)
Chef des medizinischen Dienstes — ГДР начальник медицинской службы
Chef des Militärbezirks — ГДР командующий войсками военного округа
Chef eines Musikkorps — ФРГ начальник ( капельмейстер) военного оркестра
Chef Forschung und Entwicklung — начальник ( руководитель) научно-исследовательских работ
Chef Luftabwehr — ГДР начальник ПВО ( войск)
Chef Luftverteidigung — ГДР командующий ПВО ( страны)
Chef Nachrichten — ГДР начальник связи
Chef Rückwärtige Dienste — ГДР начальник тыла
Chef, selbständiger — командир отдельной роты (батареи, эскадрильи)
-
18 research-and-development director
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > research-and-development director
-
19 research-and-development executive
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > research-and-development executive
-
20 project director
руководитель научно-исследовательских или опытно-конструкторских работThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > project director
- 1
- 2
См. также в других словарях:
руководитель научно-исследовательских работ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN research director … Справочник технического переводчика
руководитель научно-исследовательских работ (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Directorof Studies … Справочник технического переводчика
Руководитель военно-морскими операциями — Флаг главкома ВМС США Руководитель военно морскими операциями … Википедия
Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия имени Д. С. Лихачёва — (Институт Наследия) Тип Научно исследовательский институт Основатели Юрий Веденин Расположение Москва … Википедия
Всероссийский научно-исследовательский институт защиты растений — Запрос «ВИЗР» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Всероссийский институт защиты растений (ВИЗР) … Википедия
НАЧАЛЬНИК (РУКОВОДИТЕЛЬ) БРИГАДЫ (ГРУППЫ) — Должностные обязанности. Осуществляет руководство бригадой (группой) работников по созданию комплексного проекта. Обеспечивает выполнение работ высокого качества, в установленные сроки, на высоком техническом уровне. Принимает участие в… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
Кимлика — Кимлика, Уилл Уилл Кимлика (англ. Will Kymlicka) канадский политический ученый, автор теории американского мультикультурализма и мультикультурного гражданства. Редактор ежеквартального электронного бюллетеня «Гражданство, демократия и… … Википедия
Кимлика, Уилл — Уилл Кимлика (англ. Will Kymlicka) канадский политический ученый, автор теории американского мультикультурализма и мультикультурного гражданства. Редактор ежеквартального электронного бюллетеня «Гражданство, демократия и этнокультурное … Википедия
СССР. Научные учреждения — Научные учреждения до 1917 Советский Союз страна давних научных традиций. Деятельность многих центров знаний, первые из которых возникли на территории СССР ещё в средние века, вошла в историю мировой культуры. Среди них… … Большая советская энциклопедия
Франция — (France) Французская Республика (République Française). I. Общие сведения Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… … Большая советская энциклопедия
Одесская национальная морская академия — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия